A new procedure offers permanent relief for chronic back pain by deactivating specific nerves, with fewer recovery restrictions. Un nuevo procedimiento ofrece un alivio permanente para el dolor crónico de espalda mediante la desactivación de nervios específicos, con menos restricciones de recuperación.

A new procedure, basal vertebral nerve ablation, offers long-term relief for chronic back pain caused by nerves within spinal bones, a condition affecting about one in six chronic back pain patients. Un nuevo procedimiento, la ablación del nervio basal vertebral, ofrece un alivio a largo plazo para el dolor crónico de espalda causado por los nervios dentro de los huesos de la columna vertebral, una condición que afecta a aproximadamente uno de cada seis pacientes con dolor de espalda crónico. Using a radio frequency probe, it deactivates pain-transmitting nerves, potentially providing permanent relief. Utilizando una sonda de radiofrecuencia, desactiva los nervios que transmiten el dolor, proporcionando potencialmente un alivio permanente. Unlike traditional back surgeries, which can lead to recurring pain in 10-40% of cases, this procedure has fewer recovery restrictions and no age limit, though lifting should be limited for up to 12 weeks post-surgery. A diferencia de las cirugías de espalda tradicionales, que pueden provocar dolor recurrente en el 10-40% de los casos, este procedimiento tiene menos restricciones de recuperación y no tiene límite de edad, aunque el levantamiento debe limitarse hasta 12 semanas después de la cirugía.