Maui police officer killed in shooting; suspect arrested after rifle incident in Paia. Oficial de policía de Maui muerto en un tiroteo; sospechoso arrestado después de un incidente con rifle en Paia.

A Maui police officer was fatally shot on August 15, 2025, while responding to a report of a man firing a rifle in Paia. Un oficial de policía de Maui fue asesinado a tiros el 15 de agosto de 2025, mientras respondía a un reporte de un hombre disparando un rifle en Paia. The suspect was taken into custody. El sospechoso fue llevado bajo custodia. Maui Police Chief John Pelletier described the fallen officer as "the finest of us," expressing grief for the department and community. El jefe de policía de Maui, John Pelletier, describió al oficial caído como "el mejor de nosotros", expresando pesar por el departamento y la comunidad. The incident is under investigation. El incidente está bajo investigación. The State of Hawaii Organization of Police Officers has extended condolences to the officer's family and the Maui Police Department. La Organización de Oficiales de Policía del Estado de Hawaii ha extendido sus condolencias a la familia del oficial y al Departamento de Policía de Maui. The road in the vicinity has been closed. La carretera en las cercanías ha sido cerrada.