Hurricane Erin's path has shifted, and a new weather system complicates preparedness efforts. La trayectoria del huracán Erin ha cambiado, y un nuevo sistema meteorológico complica los esfuerzos de preparación.

Category 3 Hurricane Erin has slightly altered its path, leading to updated warnings. El huracán Erin de categoría 3 ha alterado ligeramente su trayectoria, dando lugar a advertencias actualizadas. Additionally, a new weather system has formed, adding complexity to the current weather scenario. Además, se ha formado un nuevo sistema meteorológico, lo que agrega complejidad al escenario meteorológico actual. Residents in the projected path of Hurricane Erin are advised to stay informed and follow safety guidelines. A los residentes en la trayectoria proyectada del huracán Erin se les aconseja mantenerse informados y seguir las pautas de seguridad.