Catholic bishop condemns Derry's planned bonfires, calling them a tool for anger by "sinister forces." El obispo católico condena las hogueras planificadas de Derry, llamándolas una herramienta para la ira de "fuerzas siniestras".

The Catholic Bishop of Derry, Dr. Donal McKeown, has criticized planned bonfires in Derry, stating they serve no purpose and are exploited by "older, sinister forces" to incite anger. El obispo católico de Derry, el Dr. Donal McKeown, ha criticado las hogueras planeadas en Derry, afirmando que no sirven para nada y que son explotadas por "fuerzas más antiguas y siniestras" para incitar la ira. The bonfires, set to be lit on August 15, have previously displayed offensive items like poppy wreaths and the names of deceased individuals. Las hogueras, que se encenderán el 15 de agosto, han exhibido anteriormente objetos ofensivos como coronas de amapola y los nombres de personas fallecidas. The Alliance Deputy Leader, Eóin Tennyson, has condemned the bonfires as "utterly unacceptable" and called for their regulation. El líder adjunto de la Alianza, Eóin Tennyson, ha condenado las hogueras como "absolutamente inaceptables" y ha pedido su regulación.