St. Charles issues water boil advisory after pipeline damage; residents to boil water for safety. St. Charles emite un aviso de ebullición de agua después de daños en las tuberías; los residentes deben hervir agua por seguridad.

St. Charles, Missouri, has issued a water boil advisory after a contractor damaged a shared pipeline with St. Peters, causing water pressure to drop and potentially allowing contaminants into the system. St. Charles, Missouri, ha emitido un aviso de ebullición de agua después de que un contratista dañó una tubería compartida con St. Peters, causando una caída de la presión del agua y potencialmente permitiendo que los contaminantes ingresen al sistema. Residents must boil water for at least three minutes for drinking, cooking, and hygiene until tests confirm it is safe, expected within 48 hours. Los residentes deben hervir agua durante al menos tres minutos para beber, cocinar e higiene hasta que las pruebas confirmen que es segura, lo que se espera dentro de 48 horas. A water conservation order is also in place. También está en vigor una orden de conservación del agua.