British Sugar and farmers' union agree on £30 per tonne for 2026/27 sugar beet, down from £33. British Sugar y el sindicato de agricultores acuerdan un precio de 30 libras esterlinas por tonelada para la remolacha azucarera en 2026/2027, una reducción de las 33 libras esterlinas.

British Sugar and the National Farmers' Union's sugar board have agreed on reduced prices for the 2026/27 sugar beet crop, set at £30 per tonne, down from last year's £33. British Sugar y la junta azucarera de la Unión Nacional de Agricultores han acordado precios reducidos para el cultivo de remolacha azucarera 2026/27, fijados en £30 por tonelada, por debajo de las £33 del año pasado. The deal includes flexible pricing options to help farmers manage costs and market risks, such as market-linked bonuses and index-linked contracts. El acuerdo incluye opciones flexibles de fijación de precios para ayudar a los agricultores a gestionar los costes y los riesgos de mercado, como las bonificaciones vinculadas al mercado y los contratos vinculados a índices. Additional benefits like interest-free cash advances and complimentary frost insurance are also part of the agreement. Las ventajas adicionales como los anticipos en efectivo sin intereses y el seguro complementario contra las heladas también forman parte del acuerdo.