South African court revokes TotalEnergies' permit for oil exploration due to assessment flaws. El tribunal sudafricano revoca el permiso de TotalEnergies para la exploración petrolera debido a defectos en la evaluación.

A South African court has revoked TotalEnergies' environmental permit for oil exploration off the country's west coast, citing a flawed assessment that failed to address potential socio-economic impacts and climate change. Un tribunal sudafricano ha revocado el permiso ambiental de TotalEnergies para la exploración petrolera frente a la costa oeste del país, citando una evaluación defectuosa que no abordó los posibles impactos socioeconómicos y el cambio climático. The court allowed TotalEnergies to reapply, with orders to correct the deficiencies. El tribunal permitió a TotalEnergies volver a presentar su solicitud, con órdenes de corregir las deficiencias. This decision follows environmental groups' previous successes in blocking exploration activities in the area. Esta decisión sigue a los anteriores éxitos de los grupos ambientalistas en bloquear las actividades de exploración en la zona.