Port of Los Angeles hits record in July, processing over 1 million TEUs amid tariff fears. El puerto de Los Ángeles alcanza un récord en julio, procesando más de 1 millón de TEU en medio de temores de aranceles.

The Port of Los Angeles had its busiest month ever in July 2025, processing 1,019,837 twenty-foot equivalent units (TEUs), an 8.5% rise from 2024. El puerto de Los Ángeles tuvo su mes más ocupado en julio de 2025, procesando 1,019,837 unidades equivalentes de veinte pies (TEU), un aumento del 8.5% con respecto a 2024. Imports surged by 8% to 543,728 TEUs, while exports improved by 6%. Las importaciones aumentaron en un 8% hasta alcanzar los 543 728 TEU, mientras que las exportaciones mejoraron en un 6%. The spike is attributed to companies rushing to avoid anticipated tariff hikes. El aumento se atribuye a que las compañías se apresuran a evitar los aumentos arancelarios previstos. Despite the record month, the National Retail Federation forecasts a 5.6% drop in US import cargo volume by the end of 2022, highlighting the impact of current trade policies and tariffs on the supply chain. A pesar del mes récord, la National Retail Federation pronostica una caída del 5,6% en el volumen de carga de importación de los Estados Unidos para fines de 2022, lo que pone de relieve el impacto de las políticas comerciales y aranceles actuales en la cadena de suministro.