NIA court extends custody of Tahawwur Rana, accused in 2008 Mumbai attacks, until Sept. 8. El tribunal de la NIA extiende la custodia de Tahawwur Rana, acusado en los ataques de 2008 en Mumbai, hasta el 8 de septiembre.

A special NIA court in New Delhi extended the judicial custody of Tahawwur Rana, accused in the 26/11 Mumbai terror attacks, until September 8. Un tribunal especial de la NIA en Nueva Delhi extendió hasta el 8 de septiembre la custodia judicial de Tahawwur Rana, acusado en los ataques terroristas del 26/11 en Mumbai. Rana was granted permission to make three monitored phone calls to his brother to discuss hiring a private counsel. A Rana se le concedió permiso para hacer tres llamadas telefónicas monitoreadas a su hermano para discutir la contratación de un abogado privado. His lawyer requested more time to review the chargesheets. Su abogado solicitó más tiempo para revisar los cargos. Rana, a close associate of conspirator David Coleman Headley, faces charges of conspiracy and terrorism. Rana, un colaborador cercano del conspirador David Coleman Headley, se enfrenta a cargos de conspiración y terrorismo.