Butte-Silver Bow issues "do not consume" water advisory due to contamination south of Front Street. Butte-Silver Bow emite aviso de "no consumir" agua debido a la contaminación al sur de Front Street.

Butte-Silver Bow officials have issued a "do not consume" order for tap water south of Front Street due to contamination from an over-pressurization event at Montana Resources. Los funcionarios de Butte-Silver Bow han emitido una orden de "no consumir" para el agua del grifo al sur de Front Street debido a la contaminación de un evento de sobre-presurización en Montana Resources. Residents are advised not to drink, cook, or brush teeth with tap water until further notice, though showering is safe. Se aconseja a los residentes no beber, cocinar ni cepillarse los dientes con agua del grifo hasta nuevo aviso, aunque la ducha es segura. Public Works Director Mark Neary assures that the issue is being addressed and updates will be provided. El director de Obras Públicas, Mark Neary, asegura que el problema está siendo abordado y se proporcionarán actualizaciones.