Three were injured in a Times Square shooting; a 17-year-old suspect was arrested. Tres resultaron heridos en un tiroteo en Times Square; un sospechoso de 17 años de edad fue arrestado.

Three people were injured in a shooting at New York City's Times Square early Saturday morning. Tres personas resultaron heridas en un tiroteo en Times Square de la ciudad de Nueva York la madrugada del sábado. The victims, an 18-year-old woman, a 19-year-old man, and a 65-year-old man, were hospitalized in stable condition. Las víctimas, una mujer de 18 años, un hombre de 19 años, y un hombre de 65 años, fueron hospitalizados en condición estable. A 17-year-old suspect has been taken into custody, and a firearm was recovered. Un sospechoso de 17 años de edad ha sido puesto bajo custodia, y un arma de fuego fue recuperada. The incident occurred after a verbal dispute escalated into gunfire around 1:20 a.m. El incidente ocurrió después de una disputa verbal que se transformó en disparos alrededor de la 1:20 a.m. Despite this event, New York City has seen a significant decrease in gun violence this year, with shootings down by 23% compared to last year. A pesar de este evento, la ciudad de Nueva York ha visto una disminución significativa en la violencia con armas de fuego este año, con un 23% menos de tiroteos en comparación con el año pasado.