Federal judge bans commercial fishing in Hawaii's marine monument, protecting marine life. El juez federal prohíbe la pesca comercial en el monumento marino de Hawai, protegiendo la vida marina.

A federal judge in Hawaii has blocked commercial fishing in the Pacific Islands Heritage Marine National Monument, a large protected area, after ruling in favor of environmental groups. Un juez federal en Hawai ha bloqueado la pesca comercial en el Monumento Nacional Marino Patrimonio de las Islas del Pacífico, una gran área protegida, después de decidir a favor de los grupos ecologistas. These groups argued that longline fishing, an industrial method, could harm marine life such as turtles and seabirds. Estos grupos argumentaron que la pesca con palangre, un método industrial, podía dañar la vida marina, como las tortugas y las aves marinas. The Trump administration had allowed commercial fishing in the area, but the judge halted this, citing the lack of public comment and rulemaking process. La administración Trump había permitido la pesca comercial en el área, pero el juez detuvo esto, citando la falta de comentarios públicos y el proceso de elaboración de reglas.