Shooting breaks out in San Diego; security guard and patron exchange fire, no injuries. El tiroteo estalla en San Diego; el guardia de seguridad y el cliente intercambian fuego, no hay heridos.

A shooting occurred Friday afternoon in downtown San Diego near a Ralphs store, involving a security guard and a patron who fired at each other. Un tiroteo ocurrió el viernes por la tarde en el centro de San Diego cerca de una tienda Ralphs, involucrando a un guardia de seguridad y un cliente que se dispararon el uno al otro. A federal agent witnessed the incident and helped apprehend the suspect, who was charged with assault with a deadly weapon. Un agente federal fue testigo del incidente y ayudó a aprehender al sospechoso, quien fue acusado de asalto con un arma mortal. No injuries were reported, and the motive is under investigation. No se reportaron lesiones, y el motivo está bajo investigación.