UK demands China explain redacted plans for London embassy, citing potential security risks. El Reino Unido exige que China explique los planes redactados para la embajada de Londres, citando riesgos potenciales de seguridad.

The UK government has asked China to explain redacted parts of its plans for a large new embassy in London, raising concerns about potential security risks. El gobierno del Reino Unido ha pedido a China que explique las partes redactadas de sus planes para una gran nueva embajada en Londres, lo que genera preocupaciones sobre posibles riesgos de seguridad. Deputy Prime Minister Angela Rayner has given Beijing two weeks to respond, amid fears the site near City data cables could enable espionage. La viceprimera ministra Angela Rayner le ha dado a Beijing dos semanas para responder, en medio de temores de que el sitio cerca de los cables de datos de la ciudad podría permitir el espionaje. The £255 million project, designed by David Chipperfield Architects, faces scrutiny over safety and security. El proyecto de 255 millones de libras, diseñado por David Chipperfield Architects, se enfrenta a un escrutinio sobre seguridad y protección.