Western Colorado faces severe wildfire risks with multiple fires burning thousands of acres. El oeste de Colorado se enfrenta a graves riesgos de incendios forestales con múltiples incendios que queman miles de hectáreas.

Western Colorado is facing severe wildfire risks with multiple fires burning across the region. El oeste de Colorado está enfrentando graves riesgos de incendios forestales con múltiples incendios que arden en toda la región. The LeRoux Fire near Hotchkiss has burned 179 acres, while the Lee and Elk fires in Rio Blanco County have consumed over 30,000 acres. El incendio LeRoux cerca de Hotchkiss ha quemado 179 acres, mientras que los incendios Lee y Elk en el condado de Río Blanco han consumido más de 30,000 acres. Red Flag Warnings and air quality alerts are in effect due to dry conditions and strong winds, leading to Stage 2 fire restrictions in affected areas. Las advertencias de bandera roja y las alertas de calidad del aire están vigentes debido a las condiciones secas y los fuertes vientos, lo que lleva a las restricciones de incendios de la Etapa 2 en las áreas afectadas. Evacuations are ongoing, and authorities advise residents to stay informed and cautious. Las evacuaciones continúan, y las autoridades aconsejan a los residentes que se mantengan informados y sean cautelosos.