TEPCO completes second release of treated radioactive water into ocean near Fukushima, deemed safe by IAEA. TEPCO completa la segunda liberación de agua radioactiva tratada en el océano cerca de Fukushima, considerada segura por la AIEA.

Tokyo Electric Power Company (TEPCO) has completed the second release of treated water containing low levels of radioactive tritium into the ocean near Fukushima, Japan. Tokyo Electric Power Company (TEPCO) ha completado la segunda liberación de agua tratada que contiene bajos niveles de tritio radiactivo en el océano cerca de Fukushima, Japón. The water was diluted with seawater before release and meets international safety standards. El agua fue diluida con agua de mar antes de ser liberada y cumple con los estándares internacionales de seguridad. The International Atomic Energy Agency (IAEA) confirmed the tritium levels are well below Japan's limit and pose no significant risk to people or the environment. La Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA) confirmó que los niveles de tritio están muy por debajo del límite de Japón y no representan un riesgo significativo para las personas ni para el medio ambiente. Releases will continue in scheduled rounds over the coming years. Las liberaciones continuarán en las rondas programadas en los próximos años.