Tech stocks led a strong rise on Wall Street, with the Nasdaq and S&P 500 hitting record highs. Las acciones tecnológicas lideraron un fuerte aumento en Wall Street, con el Nasdaq y el S&P 500 alcanzando niveles récord.

Tech stocks drove strong gains on Wall Street Wednesday, with the Nasdaq Composite rising 252.87 points (1.21%) to 21,169.42, and the S&P 500 up 45.87 points (0.73%) to 6,345.06, marking a new record high. Las acciones tecnológicas impulsaron fuertes ganancias en Wall Street el miércoles, con el Nasdaq Composite aumentando 252.87 puntos (1.21%) a 21.169.42, y el S&P 500 subió 45.87 puntos (0.73%) a 6.345.06, marcando un nuevo récord. The Dow Jones Industrial Average gained 81.38 points (0.18%) to 44,193.12. El promedio industrial Dow Jones aumentó 81.38 puntos (0.18%) a 44,193.12. The surge was fueled by solid earnings and steady Federal Reserve policy expectations. El aumento fue alimentado por ganancias sólidas y expectativas estables de la política de la Reserva Federal. The US dollar weakened against major currencies, while global equity markets showed mixed performance. El dólar estadounidense se debilitó frente a las principales monedas, mientras que los mercados mundiales de acciones mostraron un desempeño mixto.