Hiroshima marks 80 years since atomic bombing, stressing nuclear disarmament amid global tensions. Hiroshima marca 80 años desde el bombardeo atómico, haciendo hincapié en el desarme nuclear en medio de las tensiones globales.

Hiroshima marked 80 years since the atomic bombing, with ceremonies and speeches emphasizing the need for nuclear disarmament. Hiroshima conmemoró 80 años desde el bombardeo atómico, con ceremonias y discursos que enfatizaron la necesidad del desarme nuclear. Events took place globally, including Dublin and Honolulu, featuring readings from survivors and warnings about current nuclear tensions. Se llevaron a cabo eventos en todo el mundo, incluidos Dublín y Honolulu, con lecturas de sobrevivientes y advertencias sobre las actuales tensiones nucleares. Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba attended the main ceremony in Hiroshima, where Mayor Kazumi Matsui warned of the risks posed by global military build-ups and questioned the functionality of the Nuclear Non-Proliferation Treaty. El primer ministro japonés Shigeru Ishiba asistió a la ceremonia principal en Hiroshima, donde el alcalde Kazumi Matsui advirtió sobre los riesgos planteados por la acumulación militar global y cuestionó la funcionalidad del Tratado de No Proliferación Nuclear.