About a quarter of English councils may face funding cuts under new reforms, creating "winners and losers." Alrededor de una cuarta parte de los consejos ingleses pueden enfrentarse a recortes de financiación en virtud de nuevas reformas, creando "ganadores y perdedores".

Around a quarter of councils in England could lose funding under the government's proposed local authority funding reforms, aimed at addressing perceived funding disparities. Alrededor de una cuarta parte de los consejos en Inglaterra podrían perder fondos en virtud de las reformas de financiación de las autoridades locales propuestas por el gobierno, dirigidas a abordar las disparidades de financiación percibidas. The changes, set to be phased in over three years starting 2026, will create "winners and losers" among councils. Los cambios, que se implementarán por etapas en tres años a partir de 2026, crearán "ganadores y perdedores" entre los consejos. While some councils will see increases of 12% or more, others, including inner London boroughs like Camden and Westminster, might face cuts despite raising council tax to the maximum allowed. Mientras que algunos consejos verán aumentos del 12% o más, otros, incluidos los distritos del centro de Londres como Camden y Westminster, podrían enfrentar recortes a pesar de aumentar el impuesto del consejo al máximo permitido. The overall government spending on local authorities will remain unchanged. El gasto general del gobierno en las autoridades locales se mantendrá sin cambios.