UK Home Secretary demands police transparency on suspects, amid asylum seeker case controversy. El secretario del Interior del Reino Unido exige transparencia policial sobre los sospechosos, en medio de la controversia del caso de solicitantes de asilo.

UK Home Secretary Yvette Cooper has demanded more transparency from police regarding suspects, especially asylum seekers, following allegations of a cover-up in the case of two asylum seekers charged with rape and kidnapping in Nuneaton. El secretario del Interior del Reino Unido, Yvette Cooper, ha exigido más transparencia de la policía con respecto a los sospechosos, especialmente los solicitantes de asilo, tras las acusaciones de encubrimiento en el caso de dos solicitantes de asilo acusados de violación y secuestro en Nuneaton. While guidance for police is under review, the College of Policing and the Home Secretary agree that transparency is essential to prevent misinformation. Si bien se está revisando la orientación para la policía, el Colegio de Policía y el Secretario del Interior coinciden en que la transparencia es esencial para evitar la desinformación. However, the decision on what information to release remains with the police and the Crown Prosecution Service. Sin embargo, la decisión sobre qué información dar a conocer queda con la policía y el Servicio de la Fiscalía de la Corona.