Minister appeals court decision halting £1.2B A5 road project over carbon emission concerns. El ministro apela la decisión judicial de detener el proyecto de carretera A5 de £ 1.2B por preocupaciones sobre las emisiones de carbono.

Infrastructure Minister Liz Kimmins has filed an appeal against a High Court ruling that halted the construction of the £1.2 billion A5 road in Northern Ireland. La ministra de Infraestructuras, Liz Kimmins, ha presentado una apelación contra un fallo del Tribunal Supremo que detuvo la construcción de la carretera A5 de 1.200 millones de libras en Irlanda del Norte. The court ruled that the project did not meet Northern Ireland's Climate Change Act requirements for net-zero carbon emissions by 2050. El tribunal dictaminó que el proyecto no cumplía con los requisitos de la Ley de Cambio Climático de Irlanda del Norte para emisiones netas de carbono cero para el año 2050. Despite legal challenges, Kimmins remains committed to the project, citing the need to improve road safety on the A5, which has seen over 50 deaths since 2006. A pesar de los desafíos legales, Kimmins sigue comprometido con el proyecto, citando la necesidad de mejorar la seguridad vial en la A5, en la que se han registrado más de 50 muertes desde 2006.