City noise and light pollution are simplifying birds' songs by disrupting their sleep, a new study finds. El ruido de las ciudades y la contaminación lumínica están simplificando las canciones de las aves al interrumpir su sueño, según un nuevo estudio.

Noise and light pollution in cities are disrupting birds' sleep, leading to simpler songs and calls. El ruido y la contaminación lumínica en las ciudades están perturbando el sueño de las aves, lo que lleva a canciones y llamadas más simples. The study on common mynas shows that poor sleep results in fewer and less complex vocalizations, impacting their ability to communicate, attract mates, and defend territories. El estudio sobre las mynas comunes muestra que la falta de sueño hace que sus vocalizaciones sean cada vez menos complejas, lo que afecta su capacidad para comunicarse, atraer parejas y defender sus territorios. To help, cities could offer safer roosting spots, reduce unnecessary lights, and limit noise from vehicles and fireworks. Para ayudar, las ciudades podrían ofrecer lugares de descanso más seguros, reducir luces innecesarias y limitar el ruido de los vehículos y los fuegos artificiales.