Man hospitalized in NC after "flesh-eating" bacteria infection from minor leg cut in brackish water. Hombre hospitalizado en Carolina del Norte después de una infección de bacterias "devoradoras de carne" por un pequeño corte en la pierna en agua salobre.

A man in North Carolina is hospitalized after contracting Vibrio vulnificus, a "flesh-eating" bacteria, from a small leg cut. Un hombre en Carolina del Norte es hospitalizado después de contraer Vibrio vulnificus, una bacteria "devoradora de carne", por un pequeño corte en la pierna. This bacterium thrives in warm, brackish waters and can cause severe infections, especially in those with compromised immune systems. Esta bacteria prospera en aguas cálidas y salobres y puede causar infecciones graves, especialmente en aquellos con sistemas inmunológicos debilitados. North Carolina has reported 59 cases and one death this year, with climate change and heavy rainfall contributing to the rise. Carolina del Norte ha reportado 59 casos y una muerte este año, con el cambio climático y las fuertes lluvias contribuyendo al aumento. Health officials advise avoiding contact with salt or brackish water with open wounds, thoroughly cooking shellfish, and seeking urgent medical help if signs of infection appear. Los funcionarios de salud aconsejan evitar el contacto con la sal o el agua salobre con heridas abiertas, cocinar a fondo los mariscos y buscar ayuda médica urgente si aparecen signos de infección.