Former Colombian President Uribe appeals 12-year house arrest sentence amid political tensions. El expresidente colombiano Uribe apela una sentencia de 12 años de arresto domiciliario en medio de tensiones políticas.

Former Colombian President Álvaro Uribe is appealing a 12-year house arrest sentence for witness tampering and bribery. El expresidente colombiano Álvaro Uribe está apelando una sentencia de 12 años de arresto domiciliario por manipulación de testigos y soborno. The conviction, seen by some as a political move, comes amid ongoing tensions between Uribe's conservative supporters and the current left-leaning administration. La condena, vista por algunos como una medida política, se produce en medio de las continuas tensiones entre los partidarios conservadores de Uribe y la actual administración de izquierda. Uribe's supporters plan nationwide protests on August 7. Los partidarios de Uribe planean protestas en toda la nación el 7 de agosto. The case highlights judicial accountability for high-profile figures but has fueled political debate over its motivations. El caso pone de relieve la responsabilidad judicial de figuras de alto perfil, pero ha alimentado el debate político sobre sus motivaciones.