Air Canada flight attendants vote on strike mandate after failing to reach contract agreement. Los asistentes de vuelo de Air Canada votan sobre el mandato de huelga después de no lograr un acuerdo contractual.

Air Canada flight attendants are concluding their final day of voting on whether to give their union, CUPE, a strike mandate. Los asistentes de vuelo de Air Canada concluyen su último día de votación sobre si dar a su sindicato, CUPE, un mandato de huelga. This vote comes after unsuccessful contract negotiations and a conciliation process. Esta votación se produce tras el fracaso de las negociaciones contractuales y un proceso de conciliación. Over 10,000 flight attendants are involved, with key issues including pay, unpaid work, and pensions. Más de 10.000 asistentes de vuelo están involucrados, con cuestiones clave que incluyen salarios, trabajo no remunerado y pensiones. Air Canada has stated that a strike cannot occur until after a 21-day cooling-off period following a 60-day conciliation period. Air Canada ha declarado que no puede producirse una huelga hasta transcurrido un período de reflexión de 21 días después de un período de conciliación de 60 días.