Hong Kong imposes new bans on 16 overseas activists deemed threats to national security. Hong Kong impone nuevas prohibiciones a 16 activistas extranjeros considerados como amenazas a la seguridad nacional.

Hong Kong authorities have imposed new measures against 16 overseas activists suspected of endangering national security, including banning financial support and cancelling passports. Las autoridades de Hong Kong han impuesto nuevas medidas contra 16 activistas extranjeros sospechosos de poner en peligro la seguridad nacional, incluida la prohibición del apoyo financiero y la cancelación de los pasaportes. These measures, introduced under the national security law enacted last year, also prohibit leasing properties to these individuals or forming joint ventures with them. Estas medidas, introducidas en virtud de la ley de seguridad nacional promulgada el año pasado, también prohíben el arrendamiento de propiedades a estas personas o la creación de empresas conjuntas con ellas. The activists, hiding in countries like the US and UK, face up to seven years in prison if caught. Los activistas, que se esconden en países como Estados Unidos y el Reino Unido, se enfrentan a hasta siete años de prisión si son capturados. The arrest warrants have drawn criticism from foreign governments. Las órdenes de arresto han suscitado críticas de gobiernos extranjeros.