Yankees boost roster with seven new players, while trade strategies vary across MLB teams. Los Yankees aumentan el roster con siete nuevos jugadores, mientras que las estrategias de intercambio varían entre los equipos de MLB.

The 2025 MLB trade deadline saw varied outcomes for teams. La fecha límite de comercio de MLB 2025 vio resultados variados para los equipos. The Los Angeles Dodgers and Detroit Tigers were notable losers, making minimal significant trades. Los Dodgers de Los Angeles y los Tigres de Detroit fueron perdedores notables, haciendo intercambios mínimos significativos. The Yankees bolstered their roster with seven new players, aiming to catch up to division leaders, the Toronto Blue Jays, who made cautious moves. Los Yankees reforzaron su roster con siete nuevos jugadores, con el objetivo de ponerse al día con los líderes de la división, los Toronto Blue Jays, que hicieron movimientos cautelosos. The Blue Jays acquired Shane Bieber and other key players but were criticized for not making more impactful trades. Los Blue Jays adquirieron a Shane Bieber y a otros jugadores clave, pero fueron criticados por no hacer intercambios más impactantes. The Baltimore Orioles focused on rebuilding by trading away free agents for prospects. Los Orioles de Baltimore se centraron en la reconstrucción intercambiando agentes libres por prospectos. Overall, strategies varied, with some teams prioritizing long-term success over short-term gains. En general, las estrategias variaron, con algunos equipos dando prioridad al éxito a largo plazo sobre las ganancias a corto plazo.