President Trump fires Bureau of Labor Statistics chief amid allegations of data manipulation. El presidente Trump despide al jefe del Buró de Estadísticas Laborales en medio de acusaciones de manipulación de datos.

President Trump is removing the head of the Bureau of Labor Statistics, citing claims of data manipulation in recent jobs reports. El presidente Trump está destituyendo al jefe de la Oficina de Estadísticas Laborales, citando afirmaciones de manipulación de datos en informes recientes de empleos. This move follows a weak employment report and highlights tensions over economic data during his administration. Este movimiento sigue a un informe de empleo débil y pone de relieve las tensiones sobre los datos económicos durante su administración. The Bureau is crucial for providing job market statistics to policymakers and the public. La Oficina es fundamental para proporcionar estadísticas del mercado de trabajo a los responsables políticos y al público.