Shane Tamura killed four people in a Manhattan office building, mistaking it for the NFL headquarters, before committing suicide. Shane Tamura mató a cuatro personas en un edificio de oficinas de Manhattan, confundiéndolo con la sede de la NFL, antes de suicidarse.

Shane Tamura, a 27-year-old from Las Vegas, carried out a deadly shooting in a Midtown Manhattan office building on Monday, killing four people, including an off-duty NYPD officer and a Blackstone executive, before taking his own life. Shane Tamura, un joven de 27 años de Las Vegas, llevó a cabo un tiroteo mortal en un edificio de oficinas de Midtown Manhattan el lunes, matando a cuatro personas, incluido un oficial de policía de Nueva York fuera de servicio y un ejecutivo de Blackstone, antes de quitarse la vida. Tamura, who fired 47 rounds from an M4-style rifle, likely intended to target the NFL headquarters in the building but mistakenly entered an office on the 33rd floor. Tamura, quien disparó 47 rondas de un rifle estilo M4, probablemente tenía la intención de apuntar a la sede de la NFL en el edificio, pero por error entró en una oficina en el piso 33. The NYPD found shell casings and bullet fragments in the lobby and on the 33rd floor, along with 800 additional rounds and a handgun in Tamura's parked car. La policía de Nueva York encontró casquillos y fragmentos de bala en el vestíbulo y en el piso 33, junto con 800 cartuchos adicionales y una pistola en el coche aparcado de Tamura. The motive for the attack is still under investigation. El motivo del ataque todavía está bajo investigación.