UK offers up to £441 monthly to pensioners aged 66+ with muscle or joint issues for care support. El Reino Unido ofrece hasta £441 mensuales a los pensionistas de más de 66 años con problemas musculares o articulares para el apoyo al cuidado.

The UK's Department for Work and Pensions (DWP) is offering monthly payments of up to £441 to state pensioners aged 66 or over with muscle or joint problems. El Departamento de Trabajo y Pensiones del Reino Unido (DWP, por sus siglas en inglés) está ofreciendo pagos mensuales de hasta 441 libras esterlinas a los pensionistas estatales de 66 años o más con problemas musculares o articulares. This benefit, called Attendance Allowance, aids those needing care due to disabilities or health issues, without considering their income or savings. Esta prestación, denominada subsidio de asistencia, ayuda a las personas que necesitan atención por discapacidad o problemas de salud, sin tener en cuenta sus ingresos o ahorros. More than 74,800 people claim support for muscle and joint pain through this scheme, with eligibility requiring a need for care for at least six months. Más de 74.800 personas solicitan apoyo para el dolor muscular y articular a través de este esquema, y la elegibilidad requiere una necesidad de atención durante al menos seis meses. Payments are made every four weeks, with amounts varying based on the level of care needed. Los pagos se hacen cada cuatro semanas, con cantidades que varían en función del nivel de atención necesario.