UK manufacturing's decline slowed in July, hitting its best mark in six months, but the sector still shrank. El descenso de la industria manufacturera del Reino Unido se desaceleró en julio, alcanzando su mejor nivel en seis meses, pero el sector aún se contrajo.

UK manufacturing slowed its decline in July, showing its best performance in six months with a PMI reading of 48.0, up from 47.7 in June. La industria manufacturera del Reino Unido desaceleró su descenso en julio, mostrando su mejor desempeño en seis meses con una lectura del PMI de 48.0, frente a 47.7 en junio. Despite this improvement, the sector still contracted for the ninth straight month due to weak market conditions and rising labor costs. A pesar de esta mejora, el sector aún se contrajo por noveno mes consecutivo debido a las débiles condiciones de mercado y al aumento de los costos laborales. New export orders declined further, and employment fell for the ninth consecutive month amid economic uncertainty and US tariffs. Los nuevos pedidos de exportación siguieron disminuyendo, y el empleo cayó por noveno mes consecutivo en medio de la incertidumbre económica y los aranceles estadounidenses.