South Korea's July exports reach record $60.82 billion, boosted by semiconductors and autos. Las exportaciones de julio de Corea del Sur alcanzan un récord de $ 60.82 mil millones, impulsadas por semiconductores y automóviles.

South Korea's exports hit a record high in July, increasing by 5.9% to $60.82 billion, driven by strong global demand for semiconductors and automobiles. Las exportaciones de Corea del Sur alcanzaron un nivel récord en julio, aumentando un 5,9% a $ 60,82 mil millones, impulsadas por la fuerte demanda global de semiconductores y automóviles. Semiconductor exports surged 31.6% to $14.71 billion, while automotive shipments rose 8.8% to $5.83 billion. Las exportaciones de semiconductores aumentaron un 31,6% a $ 14,71 mil millones, mientras que los envíos de automóviles aumentaron un 8,8% a $ 5,83 mil millones. Despite the growth, factory activity has contracted for six months, with uncertainty over US tariffs contributing to a decline in production and orders. A pesar del crecimiento, la actividad de las fábricas se ha contraído durante seis meses, y la incertidumbre sobre los aranceles estadounidenses ha contribuido a una disminución de la producción y de los pedidos.