USA sanctions six Indian companies for trading with Iran, aiming to curb Iran's financing. EE.UU. sanciona a seis compañías indias por comerciar con Irán, con el objetivo de frenar la financiación de Irán.

The US has sanctioned six Indian companies for trading in Iranian petroleum and petrochemicals, violating American sanctions. EE.UU. ha sancionado a seis compañías indias por comerciar con petróleo y productos petroquímicos iraníes, violando las sanciones estadounidenses. The sanctioned firms include Kanchan Polymers, Alchemical Solutions, Ramniklal S. Gosalia & Co., Jupiter Dye Chem Pvt. Las firmas sancionadas incluyen a Kanchan Polymers, Alchemical Solutions, Ramniklal S. Gosalia & Co. y Jupiter Dye Chem Pvt. Ltd., Global Industrial Chemicals Ltd., and Persistent Petrochem Pvt. Ltd., Global Industrial Chemicals Ltd. y Persistent Petrochem Pvt. Ltd., también incluidas en la muestra. Ltd. Ltd. (en lo sucesivo). These sanctions aim to cut off Iran's financing sources, which the US claims are used to fund terrorism and destabilize the Middle East. Estas sanciones tienen como objetivo cortar las fuentes de financiación de Irán, que según los EE.UU. se utilizan para financiar el terrorismo y desestabilizar el Medio Oriente. The move freezes any assets these companies hold in the US and prohibits American entities from conducting business with them. La medida congela cualquier activo que estas compañías tengan en los EE.UU. y prohíbe a las entidades estadounidenses realizar negocios con ellas.