Trump urges North Sea drilling, criticizes UK's renewable energy focus, calling high taxes a barrier. Trump insta a la perforación del Mar del Norte, critica el enfoque de la energía renovable del Reino Unido, llamando a los altos impuestos una barrera.

President Donald Trump has called the North Sea a "treasure chest" for the UK, arguing that high taxes are driving oil and gas companies away and raising household energy costs. El presidente Donald Trump ha llamado al Mar del Norte un "cofre del tesoro" para el Reino Unido, argumentando que los altos impuestos están alejando a las compañías de petróleo y gas y elevando los costos de energía de los hogares. Trump criticizes renewable energy as costly and unattractive, urging more drilling and less reliance on wind farms. Trump critica la energía renovable como costosa y poco atractiva, instando a más perforaciones y menos dependencia de parques eólicos. The UK government, however, is focused on renewables and has banned new drilling licenses in the North Sea. El gobierno del Reino Unido, sin embargo, se centra en las energías renovables y ha prohibido nuevas licencias de perforación en el Mar del Norte.