Seoul experiences its hottest July in 117 years, breaking temperature records and causing heat-related deaths. Seúl experimenta su mes de julio más caluroso en 117 años, rompiendo récords de temperatura y causando muertes relacionadas con el calor.

Seoul broke a century-old record with 22 consecutive "tropical nights" in July, where temperatures stayed above 25°C overnight. Seúl rompió un récord de un siglo con 22 "noches tropicales" consecutivas en julio, donde las temperaturas se mantuvieron por encima de los 25 °C durante la noche. This heatwave, caused by warm air from the North Pacific High, has led to 13 heat-related deaths and the loss of hundreds of thousands of livestock. Esta ola de calor, causada por el aire cálido del Pacífico Norte, ha provocado 13 muertes relacionadas con el calor y la pérdida de cientos de miles de cabezas de ganado. The city could see its hottest night on record this July, with temperatures expected to continue rising. La ciudad podría ver su noche más caliente registrada este julio, con temperaturas que se espera que sigan aumentando.