Ryanair demands resignation of NATS CEO over flight disruptions, citing incompetence and past issues. Ryanair exige la renuncia del CEO de NATS por las interrupciones de vuelos, citando incompetencia y problemas pasados.

Ryanair demands the resignation of Nats CEO Martin Rolfe following flight disruptions caused by a technical issue at the UK's air traffic control center on July 30. Ryanair exige la renuncia del CEO de Nats, Martin Rolfe, tras las interrupciones de vuelos causadas por un problema técnico en el centro de control de tráfico aéreo del Reino Unido el 30 de julio. The airline accuses Rolfe of incompetence and calls for urgent reform, noting no lessons were learned since a 2020 system outage. La aerolínea acusa a Rolfe de incompetencia y llama a una reforma urgente, señalando que no se aprendieron lecciones desde una interrupción del sistema en 2020. Nats has restored its system and is resuming normal operations, apologizing for the inconvenience. Nats ha restaurado su sistema y está reanudando las operaciones normales, pidiendo disculpas por los inconvenientes.