Lawmakers push bipartisan bill to restrict stock trading, facing criticism from President Trump. Los legisladores empujan un proyecto de ley bipartidista para restringir el comercio de acciones, enfrentándose a las críticas del presidente Trump.

A bipartisan bill advancing in Congress, supported by Democratic lawmakers and Missouri Republican Senator Josh Hawley, aims to regulate stock trading for lawmakers and requires the President and Vice President to stop trading stocks immediately and divest by 2029. Un proyecto de ley bipartidista que avanza en el Congreso, apoyado por los legisladores demócratas y el senador republicano de Missouri, Josh Hawley, tiene como objetivo regular el comercio de acciones para los legisladores y requiere que el presidente y el vicepresidente dejen de comerciar con acciones de inmediato y desinvertir para el año 2029. President Trump has criticized Hawley on social media for his involvement, adding to the political tension around the legislation. El presidente Trump ha criticado a Hawley en las redes sociales por su participación, agregando a la tensión política en torno a la legislación.