A DART train fire in Dallas led to six hospitalizations and disrupted services downtown. Un incendio en un tren DART en Dallas llevó a seis hospitalizaciones e interrumpió los servicios del centro de la ciudad.

A fire on a DART train in downtown Dallas on Wednesday afternoon led to six hospitalizations and significant service disruptions. Un incendio en un tren DART en el centro de Dallas el miércoles por la tarde llevó a seis hospitalizaciones e interrupciones significativas del servicio. The fire, believed to be caused by equipment issues with the train's pantograph, erupted as the train approached a tunnel near Ross Avenue and North Central Expressway. El incendio, que se cree que fue causado por problemas de equipo con el pantógrafo del tren, estalló cuando el tren se acercaba a un túnel cerca de Ross Avenue y North Central Expressway. Around 40 people were evacuated, and 15 were treated for anxiety, breathing difficulty, and minor burns. Alrededor de 40 personas fueron evacuadas, y 15 fueron tratadas por ansiedad, dificultad para respirar y quemaduras menores. DART service has been temporarily altered, with limited operations between Victory, Pearl, and Union stations, and shuttle buses provided for service gaps. El servicio DART ha sido temporalmente alterado, con operaciones limitadas entre las estaciones Victory, Pearl y Union, y autobuses lanzadera proporcionados para las brechas de servicio. Full service restoration is pending. Restablecimiento del servicio completo está pendiente.