A cold front will bring cooler weather and rain to the Carolinas and Georgia by Saturday, ending the heat advisory. Un frente frío traerá un clima más fresco y lluvia a las Carolinas y Georgia el sábado, poniendo fin al aviso de calor.

The Carolinas and Georgia are experiencing a transition from hot, humid weather to cooler conditions by the weekend. Las Carolinas y Georgia están experimentando una transición de un clima cálido y húmedo a condiciones más frescas para el fin de semana. Highs in the mid-90s will drop to the 80s as a cold front brings rain and cooler air by Saturday. Los máximos a mediados de los 90 caerán a los 80 a medida que un frente frío traiga lluvia y aire más fresco el sábado. Parts of Georgia remain under a heat advisory with heat indices nearing 105°F, but relief is expected by the end of the week. Partes de Georgia permanecen bajo un aviso de calor con índices de calor cercanos a 105 ° F, pero se espera un alivio para finales de la semana. Scattered thunderstorms with localized flooding risks are also anticipated. También se esperan tormentas dispersas con riesgos de inundaciones localizadas.