Chicago warns of flash floods, requests residents to report damage and reduce water usage amid severe weather. Chicago advierte de inundaciones repentinas, pide a los residentes que informen de daños y reduzcan el uso de agua en medio de un clima severo.

Chicago residents are urged to report flooding from July 25-28 and reduce water use due to severe weather warnings. Se insta a los residentes de Chicago a reportar inundaciones del 25 al 28 de julio y a reducir el uso de agua debido a las advertencias meteorológicas severas. The city's Office of Emergency Management and Communications is collecting data via 311 and an online survey to assess storm damage and determine aid. La Oficina de Gestión de Emergencias y Comunicaciones de la ciudad está recopilando datos a través del 311 y una encuesta en línea para evaluar los daños por tormenta y determinar la ayuda. A flash flood watch is in effect with up to 4 inches of rain expected, prompting the Metropolitan Water Reclamation District to issue an "Overflow Action Day," asking residents to limit water use to prevent sewer overflows. Un reloj de inundación repentina está vigente con hasta 4 pulgadas de lluvia esperadas, lo que llevó al Distrito Metropolitano de Recuperación de Agua a emitir un "Día de Acción de Desbordamiento", pidiendo a los residentes que limiten el uso de agua para evitar desbordamientos de alcantarillado.