UK drivers receive a Notice of Intended Prosecution in the mail within two weeks if caught speeding. Los conductores del Reino Unido reciben un aviso de intención de enjuiciamiento por correo en un plazo de dos semanas si se les detecta exceso de velocidad.

In the UK, if you're caught speeding, you'll receive a Notice of Intended Prosecution (NIP) in the mail within two weeks. En el Reino Unido, si te atrapan por exceso de velocidad, recibirás una Notificación de Intención de Enjuiciamiento (NIP, por sus siglas en inglés) por correo dentro de dos semanas. The only way to be certain you've been caught is by receiving this notice. La única manera de estar seguro de que has sido atrapado es recibiendo este aviso. Speed cameras capture your car's number plate and send the NIP or fine to the registered keeper's address, which may delay receipt if it's different from your home address. Las cámaras de velocidad capturan la matrícula de su automóvil y envían el NIP o la multa a la dirección del propietario registrado, lo que puede retrasar la recepción si es diferente de su dirección de residencia. There's no buffer or "10% rule" to avoid penalties. No hay amortiguador o "regla del 10%" para evitar las penalizaciones.