Canada experiences a critical shortage of painkillers, forcing pharmacies to ration supplies. Canadá tiene una escasez crítica de analgésicos, lo que obliga a las farmacias a racionar los suministros.

Canada faces a shortage of common painkillers like acetaminophen with codeine or oxycodone, affecting those with chronic and acute pain. Canadá se enfrenta a una escasez de analgésicos comunes como el acetaminofén con codeína u oxicodona, afectando a las personas con dolor crónico y agudo. The shortage is due to manufacturing disruptions and higher demand. La escasez se debe a las interrupciones de la fabricación y a una mayor demanda. The Ontario Pharmacists Association expects a resupply by mid-August, with pharmacies currently rationing supplies. La Asociación de Farmacéuticos de Ontario espera un reabastecimiento a mediados de agosto, con las farmacias racionando actualmente los suministros. Health Canada is working to address the issue, and pharmacists advise patients to seek alternative pain management solutions from their doctors. Health Canada está trabajando para abordar el problema, y los farmacéuticos aconsejan a los pacientes que busquen soluciones alternativas de tratamiento del dolor con sus médicos.