Vanessa Whyte and her two children were fatally shot in their home; the suspect later died. Vanessa Whyte y sus dos hijos fueron fatalmente baleados en su casa; el sospechoso murió más tarde.

A mother, Vanessa Whyte, 45, and her two children, James, 14, and Sara, 13, were fatally shot in their home in Maguiresbridge, Co Fermanagh. Una madre, Vanessa Whyte, de 45 años, y sus dos hijos, James, de 14, y Sara, de 13, fueron asesinados a tiros en su casa en Maguiresbridge, Co Fermanagh. The suspected shooter, Ian Rutledge, 43, later died in the hospital. El presunto tirador, Ian Rutledge, de 43 años, murió después en el hospital. The family will be buried together in their hometown of Barefield, Co Clare, with a funeral Mass on Saturday. La familia será enterrada juntas en su ciudad natal de Barefield, Co Clare, con una misa fúnebre el sábado. Attendees are asked to wear bright colors. Se les pide a los asistentes que se vistan con colores brillantes. The Police Service of Northern Ireland is appealing for information on a silver Mercedes saloon car seen in the area on July 22. El Servicio de Policía de Irlanda del Norte está solicitando información sobre un sedán Mercedes plateado visto en la zona el 22 de julio.