United Airlines flight declares emergency, circles airport to dump fuel after engine malfunction, lands safely. El vuelo de United Airlines declara emergencia, da vueltas alrededor del aeropuerto para verter combustible después de un fallo en el motor, aterriza con seguridad.

United Airlines Flight UA108, a Boeing 787-8 Dreamliner, declared a Mayday emergency shortly after takeoff from Washington Dulles Airport on July 25 due to a left engine malfunction. El vuelo UA108 de United Airlines, un Boeing 787-8 Dreamliner, declaró una emergencia de Mayday poco después del despegue del aeropuerto de Washington Dulles el 25 de julio debido a un mal funcionamiento del motor izquierdo. The aircraft circled the airport for about two and a half hours to safely dump fuel before landing back at Dulles. El avión dio vueltas alrededor del aeropuerto durante aproximadamente dos horas y media para descargar combustible de forma segura antes de aterrizar de nuevo en Dulles. The flight remained airborne for 2 hours and 38 minutes after the distress call. El vuelo permaneció en el aire 2 horas y 38 minutos después de la llamada de socorro. No injuries were reported, and the aircraft was towed off the runway after landing. No se reportaron heridos, y la aeronave fue remolcada fuera de la pista después del aterrizaje. The incident is under investigation by aviation authorities. El incidente está bajo investigación por parte de las autoridades de aviación.