EU agrees to trade deal with US, facing 15% tariffs while US goods enter EU tariff-free. La UE acepta un acuerdo comercial con los Estados Unidos, enfrentando aranceles del 15% mientras que los productos estadounidenses entran en la UE sin aranceles.

The EU and the US have agreed on a trade deal that imposes a 15% tariff on most EU goods entering the US, while American goods enter the EU without tariffs. La UE y los EE.UU. han llegado a un acuerdo comercial que impone un arancel del 15% a la mayoría de las mercancías de la UE que entran en los EE.UU., mientras que las mercancías estadounidenses entran en la UE sin aranceles. The EU is required to spend $750 billion on US energy products and invest $600 billion in the US over the next few years. Se requiere que la UE gaste 750 mil millones de dólares en productos energéticos estadounidenses e invierta 600 mil millones de dólares en Estados Unidos en los próximos años. The deal has sparked political backlash across the EU, with some leaders calling it a "dark day" and an act of "submission," while others support it as a necessary compromise to prevent a trade war. El acuerdo ha provocado una reacción política en toda la UE, con algunos líderes llamándolo un "día oscuro" y un acto de "sumisión", mientras que otros lo apoyan como un compromiso necesario para evitar una guerra comercial. The agreement averts a higher 30% tariff threat by President Trump but faces criticism for its one-sided nature. El acuerdo evita una mayor amenaza arancelaria del 30% por parte del presidente Trump, pero se enfrenta a críticas por su naturaleza unilateral.