Brampton man charged for altering trailer IDs and possessing $56K in stolen goods. Hombre de Brampton acusado de alterar las identificaciones de remolques y poseer $56 mil en bienes robados.

A 24-year-old Brampton man, Satwinder Singh, has been charged with altering vehicle identification numbers and possessing stolen property after police found six tampered trailers and $56,000 worth of stolen goods at a storage facility he rented in Caledon, Ontario. Un hombre de 24 años de Brampton, Satwinder Singh, ha sido acusado de alterar números de identificación de vehículos y poseer propiedad robada después de que la policía encontrara seis remolques manipulados y bienes robados por un valor de $56,000 en una instalación de almacenamiento que alquiló en Caledon, Ontario. The discovery was made on July 11, and Singh was arrested on July 22. El descubrimiento se realizó el 11 de julio, y Singh fue arrestado el 22 de julio. The case highlights the issue of re-vined trailers, a method used to conceal ownership and history. El caso pone de relieve el tema de los remolques re-vined, un método utilizado para ocultar la propiedad y la historia.