An 18-year-old drowned off Assateague Island's Virginia side, despite lifeguards' rescue attempts. Un joven de 18 años se ahogó en el lado de Virginia de la isla Assateague, a pesar de los intentos de rescate de los salvavidas.

An 18-year-old drowned off the Virginia side of Assateague Island around 4:15 p.m. Thursday, 150 yards south of the lifeguarded area near Chincoteague Beach. Un joven de 18 años se ahogó en el lado de Virginia de la isla Assateague alrededor de las 4:15 p.m. del jueves, a 150 metros al sur del área salvavidas cerca de la playa Chincoteague. A relative alerted lifeguards after the man and another swimmer struggled in the water. Un pariente alertó a los salvavidas después de que el hombre y otro nadador lucharan en el agua. Despite CPR efforts, the man was pronounced dead at a local hospital. A pesar de los esfuerzos de CPR, el hombre fue declarado muerto en un hospital local. The National Park Service urges visitors to swim cautiously and stay close to shore due to strong currents. El Servicio de Parques Nacionales insta a los visitantes a nadar con precaución y a permanecer cerca de la costa debido a las fuertes corrientes.