In Wellington, a family was convicted of severely mistreating a child in their care, resulting in physical and emotional harm. En Wellington, una familia fue condenada por maltratar gravemente a un niño bajo su cuidado, causándole daño físico y emocional.

In Wellington, New Zealand, a woman, her husband, and her daughter were found guilty of assaulting a child in their care. En Wellington (Nueva Zelanda), una mujer, su esposo y su hija fueron hallados culpables de agredir a un niño a su cuidado. The child was restrained on his bed and thrown against drawers, leaving him injured and feeling isolated. El niño fue retenido en su cama y arrojado contra cajones, dejándolo herido y sintiéndose aislado. The woman was discharged without conviction, the husband got 40 hours of community service, and the daughter was also discharged without conviction. La mujer fue liberada sin condena, el marido recibió 40 horas de servicio comunitario, y la hija también fue liberada sin condena. The court highlighted the breach of trust and the need for safe care environments for children. El tribunal destacó la violación de la confianza y la necesidad de entornos seguros de cuidado para los niños.