A severe heatwave, with temperatures up to 100°F, is hitting multiple U.S. regions through next week. Una ola de calor severa, con temperaturas de hasta 100 grados Fahrenheit, está golpeando varias regiones de EE.UU. durante la próxima semana.

A severe heatwave is hitting multiple regions across the U.S., with temperatures soaring into the upper 90s to near 100°F. Una ola de calor severo está golpeando múltiples regiones a través de los EE.UU., con temperaturas que se elevan en la parte superior de los 90 a cerca de 100 ° F. In some areas, heat indices could reach up to 110°F. En algunas áreas, los índices de calor podrían alcanzar hasta 110° F. The heatwave is expected to last through the weekend and into the first half of next week, with minimal chances of rain. Se espera que la ola de calor dure durante el fin de semana y en la primera mitad de la próxima semana, con mínimas posibilidades de lluvia. Heat advisories and warnings are in place, and residents are advised to stay hydrated, use air conditioning, and avoid prolonged exposure to the heat. Hay avisos y advertencias de calor, y se aconseja a los residentes mantenerse hidratados, usar aire acondicionado y evitar la exposición prolongada al calor. By the end of next week, temperatures may start to drop, bringing some relief. A finales de la próxima semana, las temperaturas pueden comenzar a bajar, trayendo algún alivio.