Canadian retail sales dropped 1.1% in May but preliminary June data hints at a 1.6% rebound. Las ventas al por menor canadienses cayeron un 1,1% en mayo, pero los datos preliminares de junio sugieren un repunte del 1,6%.

Canadian retail sales fell 1.1% in May to $69.2 billion, largely due to a drop in motor vehicle and parts dealers' sales. Las ventas minoristas canadienses cayeron un 1,1% en mayo a $69,2 mil millones, en gran parte debido a una caída en las ventas de los concesionarios de automóviles y piezas. However, preliminary June figures indicate a potential 1.6% increase. No obstante, las cifras preliminares de junio indican un incremento potencial del 1,6%. Core sales, excluding auto and gas, stayed stable. Las ventas básicas, excluyendo automóviles y gas, se mantuvieron estables. Trade tensions affected 32% of retail businesses, down from 36% in April. Las tensiones comerciales afectaron al 32% de las empresas minoristas, por debajo del 36% de abril. The economy showed signs of recovery by the end of the second quarter. La economía mostró signos de recuperación a finales del segundo trimestre.